In the tab within Delivery Methods you can’t add a provision, you can only edit the provisions that that application is already linked to. If you want to add an app to a provision you have to go into the ‘Manage Provisions’ menu